Heymann, Hermann (1920) – Burgsolms

Grab Nr. 147  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Beton · 62 x 185 x 25 cm

Platzierung

liegend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Sprache des Sockels

deutsch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein Mann, gottesfürchtig von Jugend an;
er liebte Gerechtigkeit und war friedliebend.
Jizchak (Isaak) Chajim, Sohn des Schmuel (Samuel).
Er starb am Donnerstag, den 18. Tischri
im Jahr 681 n.d.k.Z. (= 30.9.1920).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

HIER RUHT IN FRIEDEN
HERMANN HEYMANN
GEB. 27. JULI 1863,
GEST. 30. SEPTEMBER 1920.


(Deutsche Inschrift im Sockel:)

Leonhard, Höchst a.(m) M.(ain) [= Steinmetz]

Bemerkungen

Derzeit (2015) befindet sich auf dem Friedhof nur noch der Sockel des Steines. Der Corpus ist eingelagert und soll restauriert werden.

Verstorbene

  1. Heymann, Hermann
    Geburtstag
    27.7.1863
    Sterbetag
    30.9.1920
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    ledig
    Herkunftsort
    Braunfels
    Wohnort
    Braunfels

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein:
Hermann Heymann (Jizchak Chajim, Sohn des Schmuel), geboren am 27.07.1863, gestorben am 30.09.1920.
-------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen:
Hermann Heymann aus Braunfels, ledig, geboren in Braunfels am 27.07.1863 als Zwilling, gestorben ebenda am 30.09.1920, Sohn der Eheleute Samuel Heymann [Stein Nr. 99] und Jeannette geb. Hirsch [Stein Nr. 116] zu Braunfels (Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/2, Nr. 40; Staatsarchiv Marburg, Bestand 911, Nr. 1647).

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1984 und 2000, und Andreas Schmidt (Wettenberg), 2015

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Heymann, Hermann (1920) – Burgsolms“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/14086_heymann-hermann-1920-burgsolms> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/14086

Burgsolms-147_V_1Burgsolms-147_V_2Burgsolms-147_V_3Burgsolms-147_I