Joseph, Simon (1814) – Burgsolms

Grab Nr. 24  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Kalkstein · 37 x 53 x 13 cm

Platzierung

liegend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
der geachtete Mann, der ehrwürdige Schimon (Simon), Sohn des
Joseph, aus Braunfels. Er starb
am Sonntag, den 23. Schewat 574
n.d.k.Z. (= 13.2.1814). Seine Seele möge im Guten wohnen
mit den Seelen der anderen Gerechten.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens, Amen.

Verstorbene

  1. Joseph, Simon
    Geburtstag
    um 1725-1728
    Sterbetag
    13.2.1814
    Geschlecht
    männlich
    Wohnort
    Braunfels

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein:
Schimon, Sohn des Joseph, aus Braunfels, gestorben am 13.02.1814.
------------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen:
Simon Joseph, auch Simon Jessel, aus Braunfels, 1760 in den Schutz nach Braunfels aufgenommen, 1809 dort genannt; sein Alter wird 1811 mit 83 Jahren und 1812 mit 87 Jahren angegeben, das seiner Frau Feil 1811 mit 75 Jahren und folgerichtig 1812 mit 76 Jahren; die Tochter Marianne [Stein Nr. 22] war Ehefrau des Marcus Kleineibst [Stein Nr. 47] zu Braunfels.
(Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 247/2, Nr. 2; ebd., Abteilung 151, Nr. 883; Archiv der Heimatkundlichen Arbeitsgemeinschaft Braunfels, Nr. 1.11.29).

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1984 und 2000, und Andreas Schmidt (Wettenberg), 2015

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Joseph, Simon (1814) – Burgsolms“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/13772_joseph-simon-1814-burgsolms> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/13772

Burgsolms-024_V_1Burgsolms-024_I