Boley, Sussmann (1873) – Obervorschütz
Obervorschuetz-204_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 72 x 125 x 18 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
der rechtschaffene Mann,
Meschulam, Sohn des Moses Boley
aus Obervorschütz.
Gestorben am Dienstag, am 2. Neumond von Tewet,
und begraben am Mittwoch, am 2. Tewet
des Jahres (5)633 nach der kleinen Zählung.
Bemerkungen
Das umgerechnete Sterbedatum wäre der 31.12.1872. Es steht im Widerspruch zu dem im Sterberegister genannten Todestag 21.12.1873. Sicherlich liegt in der Inschrift ein Irrtum bezüglich der Jahreszahl vor, denn mit dem jüdischen Todesjahr 5634 würden inschriftliches und archivalisches Todesdatum übereinstimmen.
Verstorbene
- Boley, Sussmann
- Geburtstag
- 3.1799
- Sterbetag
- 21.12.1873
- Geschlecht
- männlich
- Wohnort
- Obervorschütz
- Sterbeort
- Obervorschütz
- Beruf
- Handelsmann
- Weitere Angaben
- Sussmann Boley, geb. März 1799, gest. laut Sterberegister am 21.12.1873 (HHStAW 365, 387: Sterberegister Synagogengemeinde Gudensberg (mit Dorla, Maden und Obervorschütz) 1824-1900); HHStAW 365, 388: Gräberverzeichnis des Friedhofs Obervorschütz, angelegt von Baruch Wormser 1937, Nr. 263.
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Moses Boley
Ehefrau: Jeanette Boley, geborene Plaut (Grab Nr. 205)
Bearbeitung
Christa Wiesner 1994, ergänzt von Andreas Schmidt (Wettenberg) 2023
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Boley, Sussmann (1873) – Obervorschütz“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/13196_boley-sussmann-1873-obervorschuetz> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/13196
