Adler, Moses Katz (1827) – Obervorschütz

Grab Nr. 52  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 72 x 129 x 16 (cm)

Platzierung

stehend

Beschreibung

Die Grabinschrift im unteren Teil des Grabsteins ist völlig verwittert. Der Personenname ist nicht mehr zu lesen, das Datum nur noch teilweise.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein freigiebiger Mann. Er wandelte
untadelig. An seiner Gerechtigkeit
hielt er fest bis zu seinem Tod
mit Vollkommenheit (?). Und er wusste
.............
.............
.............
.............
.............
Tewet [5]587 nach der kleinen Zählung

Ausführung

Schofar, segnende Priesterhände

Verstorbene

  1. Adler, Moses Katz
    Geburtstag
    um 1751
    Sterbetag
    25.1.1827
    Geschlecht
    männlich
    Wohnort
    Gudensberg
    Funktion
    Schofarbläser
    Weitere Angaben

    HHStAW 365, 387: Sterberegister Synagogengemeinde Gudensberg (mit Dorla, Maden und Obervorschütz) 1824-1900

Nachweise

Bearbeitung

Christa Wiesner 1994, bearbeitet von Bernd Vielsmeier 2014

Bildnachweise

Bildarchiv Foto Marburg (1990): Vorderseite: B 15930/3

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Adler, Moses Katz (1827) – Obervorschütz“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/13043_adler-moses-katz-1827-obervorschuetz> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/13043

Obervorschuetz-052_I