Weil, Dr. Ignatz Victor (1877) – Alsbach

Grab Nr. 1346

Friedhof

Alsbach, Jüdischer Friedhof

Topografische Karten

KDR 100, TK25 1900 ff.

Alsbach-1346_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

[ohne Angabe]

Platzierung

stehend

Beschreibung

Steinmetz: F. Sommer aus Heidelberg

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
der Arzt, Herr Jischai, Sohn des Herrn Avigdor Weil
aus Zwingenberg,
geboren am 4. Marschesvan [5]560 nach der kleinen Zählung
gestorben am heiligen Sabbat, den 27. Schevat [5]637 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Dr. Ignatz Victor Weil
Gr. Kreisarzt u. Geheimer
Medizinalrath von Zwingenberg
geb. im Cheschwan/October 5560
gestorben am 27. Schwat/10. Februar 5637
Süss ist der Schlaf des Arbeiters
Prediger 5,11
Friede seiner Asche!

Rückseite

(Deutsche Inschrift auf dem Sockel:)

F. Sommer
Heidelberg.

Ausführung

Äskulapnatter

Verstorbene

Weil, Dr. Ignatz Victor
Geburtstag
2.11.1799
Sterbetag
10.2.1877
Geschlecht
männlich
Wohnort
Zwingenberg
Beruf
Arzt
Weitere Angaben
Doktor, Großherzoglicher Kreisarzt, Geheimer Medizinalarzt