Ehrmann, Bunla (1842) – Alsbach

Grab Nr. 446

Friedhof

Alsbach, Jüdischer Friedhof

Topografische Karten

KDR 100, TK25 1900 ff.

Alsbach-446_F_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 50 x 104 x 9 (cm)

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Zeuge sei dieser Steinhaufen
für die Aufrichtigkeit des Herzens
und die Redlichkeit des Wandelns. Das ist Frau
Bunla,
die Frau des ehrwürdigen Baruch
aus Seeheim.
Gestorben am heiligen Sabbat, dem 7. Elul
[5] 602.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens!

Rückseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Bunla Seeheim

Verstorbene

Ehrmann, Bunla
Geburtstag
um 1783
Sterbetag
13.8.1842
Geschlecht
weiblich
Wohnort
Seeheim
Weitere Angaben
Witwe des Baruch Ehrmann (HStAD C 12, Sterberegister Seeheim 1789-1874)