Guggenheim, Mahram (1767) – Alsbach

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein geachteter, redlicher und treuer Mann,
der stets den Weg der Guten ging. All
seine Werke waren nur dem Namen Gottes geweiht. Sein Haus
stand den Durchreisenden offen.
Er war ein Mann, der Wohltätigkeit übte
an jedermann, ob fern oder nah,
und der eilte, Barmherzigkeit zu tun
an den Toten, ob Tag oder Nacht.
Er gehörte zu denjenigen, die gedemütigt werden, es sich aber nicht
entgelten lassen. Bescheiden war er und
befasste sich alle Tage seines Lebens mit dem Studium der Lehre. Das ist der
ehrwürdige R. Mahram Alsb[a]ch, Sohn des R.
Lima Gugenhei[m(er)] aus Lengelh[eim?]
in der Schweiz. Er ging ein in die Ewigkeit
mit gutem Namen am Freitag, den 13. Tammus
und wurde begraben am Sonntag, [5] 527.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens!

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht der ehrwürdige R. Mahram
Alsb[a]ch