Rothschild, Juda (1932); Rothschild, Fanni, geborene Katz (1935) – Oberaula

Grab Nr. 304  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 83 x 100 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Doppelgrabstein. Zur Zeit der Bearbeitung lag der Grabstein auf der Vorderseite. Die hebräische Inschrift konnte daher damals nicht abgeschrieben und übersetzt werden.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Rückseite

(Deutsche Inschrift links:)

Hier ruht
Fanni Rothschild
geb. Katz
geb. 29. Juli 1859
gest. 24. Okt. 1935

(Deutsche Inschrift rechts:)

Hier ruht
Juda Rothschild
geb. 22. Nov. 1855
gest. 5. Juni 1932

Verstorbene

  1. Rothschild, Juda
    Geburtstag
    22.11.1855
    Sterbetag
    5.6.1932
    Geschlecht
    männlich
    Wohnort
    Oberaula
    Beruf
    Färber
    Weitere Angaben
    Es handelt sich bei der Begräbnisstelle um eine Doppelgrabstelle mit zwei identisch gestalteten Grabsteinen. Juda Rothschild wurde am 22.11.1855 als Sohn des Färbers Susmann Rothschild (Grab Nr. 169) und der Hanchen Blumenthal (Grab Nr. 101) in Oberaula geboren. Er war der Ehemann der am 29.7.1858 in Erdmannrode geborenen Fanni Fradel Katz, Tochter des Abraham Katz und der Mathilde Braunschweiger. (HHStAW Best. 365 Nr. 150). Die Eheschließung im Jahre 1881 ist weder im Heiratsregister der Synagogengemeinde Erdmannrode noch in dem der Synagogengemeinde Oberaula verzeichnet. Juda Rothschild betrieb das Färberhandwerk wie sein Vater. Die Familie besaß ein eigenes Haus mit Ladengeschäft in Oberaula. Das Ehepaar hatte neun Kinder, darunter Eduard Rothschild (Grab Nr. 305). Cilly Rothschild (Grab Nr. 307) war die Ehefrau ihres Sohnes Siegmund Rothschild. Juda Rothschild starb am 5.6.1932 im Alter von 76 Jahren. Fanni Rothschild geb. Katz starb in Oberaula am 24.10.1935 ebenfalls im Alter von 76 Jahren und wurde am 27.10.1935 beigesetzt. (HHStAW Abt. 365 Nr. 643, Nr. 647). (Barbara Greve, 2013)
  2. Rothschild, Fanni, geborene Katz
    Geburtstag
    29.7.1859
    Sterbetag
    24.10.1935
    Geschlecht
    weiblich
    Herkunftsort
    Erdmannrode
    Wohnort
    Oberaula
    Weitere Angaben
    vgl. die weiteren Angaben unter Juda Rothschild

Nachweise

Anmerkungen

Eltern: Susmann Rothschild (Grab Nr. 169) und Hanchen Blumenthal (Grab Nr. 101)
Ehefrau: Fanni Fradel Katz
Schwiegereltern: Abraham Katz und Mathilde Braunschweiger
Kinder: Eduard Rothschild (Grab Nr. 305), Siegmund Rothschild
Schwiegertochter: Cilly Rothschild (Grab Nr. 318)

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Rothschild, Juda (1932); Rothschild, Fanni, geborene Katz (1935) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/10847_rothschild-juda-1932-rothschild-fanni-geborene-katz-1935-oberaula> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/10847

Oberaula-304_R_1Oberaula-304_R_2