Hirsch, Salman (1821); Hirsch, Libbet (1856) – Falkenstein

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein Mann, gerecht und rechtschaffen unter den Freigiebigen;
immer wandelte er auf dem Pfade der Guten;
seine Seele war dem lebendigen Gott treu,
und alle seine Handlungen waren zu Ehren Gottes.
Das ist Salman Hirsch, Sohn des Löb
aus Falkenstein. Gestorben
am Freitag, den 21. Adar I, und begraben
am Sonntag, den 23. desselben Monats [5] 681 j. Z.
Neben ihm (liegt) seine Frau, die angesehene Frau
Libbet, Tochter des Abraham.
Gestorben mit gutem Ruf am Montag,
den 1. Chanukkatag¹ und begraben am Mittwoch, den 3.
[5] 617 j. Z.
Ihre Seelen seien eingebunden im Bunde des Lebens.

¹ 25. Kislev