Der verkröpfte Sockel hat seitlich Beschlagwerk und in der Mitte eine Inschriftplatte mit barocker Frakturschrift. Darüber kniet auf einem Gesims der fast vollplastisch dargestellte Verstorbene in Ritterrüstung und Halskrause betend vor einem hohen Kruzifix, zu dessen Füßen sein Helm liegt. Über dem Architrav mit einer Inschrift auf einem Gesims ein Dreiecksgiebel, der seitlich mit schlafenden Engeln belegt und in der Mitte durch einen kleinen Obelisken unterbrochen ist. Im Giebelfeld das Wappen der Herren von Dernbach.

Geschlecht, Alter, Familienstand

männliche Personen

Enthaltene Wappen

Auf den seitlichen, von Voluten begleiteten Pilastern jeweils vier unbeschriftete Ahnenwappen mit einem Rosenornament in der Mitte. Links die Ahnen väterlicherseits: (von oben) von Dernbach gen. Grauel, von Schleier gen. Schlegerer, von Hohenfels, von Riedesel zu Eisenbach. Rechts die Ahnen mütterlicherseits: von Klauer zu Wohra, von Wahlen, von Dalwigk, von Krenchel.

Dargestellte Personen

Propsteiverwalter Otto von Dernbach, gestorben 1597.

Inschrift

Umschrift

A: Ano 1597 den 17 MARTII morgens Zwisch 6 vnd 7 vhr ist in gott verschieden der Edel gestreng vnd vest Otto von Dernbach gnt Grauel F.F. Marsalck vnd Raht etc. deme der Almechtig gott am Jüngstentag sampt allen auserwehlten Catholischen Christen ein fröhliche auferstehung verleyen wolle Amen.
B [Auf dem Architrav:] NOBILIS HAC VRNA DERNBACHIVS OTTO QVIESCIT PARS MELIOR COELIS ADDITA PACE VIGET.

Übersetzung

B: In diesem Grabe ruht der edle Otto von Dernbach. Sein besserer Teil lebt, dem Himmel geschenkt, in Frieden.

Nachweise

Literatur

Dehio Hessen S. 674
Sturm, Grabdenkmäler Neuenberg S. 98 Anm. 7.

Bearbeitung

Otto Volk, ehemals HLGL, nach Sturm, Bau- und Kunstdenkmale Fuldaer Land 1, S. 650.

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Standort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Otto von Dernbach, 1597, Petersberg“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/770_otto-von-dernbach-1597-petersberg> (aufgerufen am 03.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/770

Otto von Dernbach, 1597, Petersberg

Standort

Gebäude / Areal

Angaben zum Standort

Heutiger Aufbewahrungsort

Merkmale

Datierung

Typ

Material

Erhaltung

Beschreibung