Adam Seck (gest. 1623) und seine Frau Catharina (gest. nach 1623), Beselich (Gemarkung Niedertiefenbach)
Adam Seck (gest. 1623) und seine Frau Catharina (gest. nach 1623), Beselich (Gemarkung Niedertiefenbach)
Standort
Heutiger Aufbewahrungsort
Angaben zum Aufbewahrungsort
Heute im Vorbau links in eine Wand eingelassen. 1926 lag die Platte nach F. A. Schmidt noch im Fußboden und zwar "vor der (...) Kapelle, links von ihrem Eingang".
Merkmale
Datierung
22. August 1623
Typ
Material
Erhaltung
erhalten
Größe
110 x 220 cm (B x H)
Beschreibung
Schlichte, hochrechteckige Platte mit eingeritztem Rand. Im Feld oben links offensichtlich ein erhabener Wappenschild (Bild unkenntlich) und rechts ein erhabenes Herz, darunter die 19-zeilige Inschrift.
Die Platte ist durch eine Bruchstelle und Abtretung beschädigt.
Geschlecht, Alter, Familienstand
Enthaltene Wappen
Ein unkenntlicher Wappenschild.
Dargestellte Personen
Adam Seck war 7 Jahre Keller zu Beselich und starb am 22. August 1623 im Alter von 46 Jahren. Seine Ehefrau Catharina geb. Nauborn (?) überlebte ihn; ihr Todesdatum wurde in der Inschrift nicht nachgetragen. Aus der 26 Jahre währenden Ehe gingen die in der Inschrift benannten Kinder Johannes, Catharina, Henrich, Georg, Johann Jost, Anna Maria, Elisabeth und Johann Conrad hervor.
Inschrift
Umschrift
A(NN)O • 1623 DEN 22 AVGVSTI • /
STARB IN GOT DER EHRENTHAFTE • /
ADAM SECK KELLER ZV BOESEL /
ICH IM 7 • VND SEINES ALTERS IM /
46 • IAHR ZV MORGENS VMB 4 VHREN /
LEBT IM EHESTAND • 26 • IAHR ZEVGET /
FOLGENDER • IOHANES • CATHARINA • /
HENRICH • GOERG • IOHAN IOST /
A[NNA] MARIA • ELISABETH • VND IOH /
AN CONRADT MIT SEINER NOCH /
LEBENDER EHELICHEN [HAVS]FRAW /
EN CATHARINAM • NAVB[OR ?]NIN /
A(NN)O 16 [Leerstelle] • DEN [Leerstelle] /
STARB AVCH IN GOT OBBEMELTS /
KELLERS HAVSFRAW CATHARINA /
IHRES ALTERS IM [Leerstelle] • IAHR GOT /
VERLEIHE IHNEN VND VNS ALLEN /
EIN FROELICHE • VFERSTEHVNG /
AMEN
Kommentar
Schrift
Nachweise
Literatur
- Schmidt, F. A.: Beselicher Grabinschriften, in: Land und Leute im Oberlahnkreis 2 (1926), Nr. 3
Bearbeitung
Andreas Schmidt, ehemals HLGL, z. T. nach F. A. Schmidt.
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Standort)
Orte
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Adam Seck (gest. 1623) und seine Frau Catharina (gest. nach 1623), Beselich (Gemarkung Niedertiefenbach)“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/1474_adam-seck-gest-1623-und-seine-frau-catharina-gest-nach-1623-beselich-gemarkung-niedertiefenbach> (aufgerufen am 03.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/1474