Der Stein enthält den Leichtext und nach etwas Abstand drei weitere Zeilen einer Inschrift, von denen nur noch zusammenhanglose Buchstaben lesbar sind. "Die auf das verstorbene Kind bezogene Inschrift findet sich auf der jetzt nicht zugänglichen Seite des Bruchstücks" (Azzola).

Geschlecht, Alter, Familienstand

Kinder

Dargestellte Personen

Nach Azzola handelt es sich um das Fragment eines Kindergrabsteins, worauf vor allem der Leichtext hinweise. Das Kind dürfte um 1600 gestorben sein.

Inschrift

Umschrift

LUCAS IM
8. CAP. V. 16
[LAS]SET DIE KIND
[LEI]N ZU MIR KOM
[ME]N UND WAHRET
[IHN]EN NICHT DANN
[SOL]CHER IST DAS
[HIM]MELREICH

Kommentar

Inschrift nach Azzola

Schrift

Kapitalis

Nachweise

Literatur

Friedrich Karl Azzola, Drei Grabsteine aus Neukirchen. In: Mein Heimatland. Zeitschrift für Geschichte, Volks- und Heimatkunde Band 44, Nr. 11, November 2005, S. 44.

Bearbeitung

Otto Volk, ehemals HLGL, nach Azzola

Indizes

Sachbegriffe

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Standort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Unbekannte Person, um 1600, Neukirchen“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/1067_unbekannte-person-um-1600-neukirchen> (aufgerufen am 03.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/1067