Scheuer-Berg: gegen Scheuern berg

Scheuer-Berg

historisch

um 1774

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 184.

• 1755: im Scheuernberg [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 206., fol. 203'
• um 1774: gegen den Scheuernberg
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 184., fol. 292
• 1796: für dem Scheuer Berg [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 206., fol. 19

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.

Scheuer

Scheuer, gleichbedeutend und etymologisch verwandt mit Scheune, geht zurück auf ahd. sciura, scûra, mhd. schiure, schiur st. sw. F., mitteldt. schûre, schûr. Im Untersuchungsraum wird /iu/ > /u:/ > /au/ (vor /r, w/) diphthongiert, was sich in einer Reihe von Belegen zeigt.

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.

Scheuer

Scheuer, gleichbedeutend und etymologisch verwandt mit Scheune, geht zurück auf ahd. sciura, scûra, mhd. schiure, schiur st. sw. F., mitteldt. schûre, schûr. Die /uː/-Formen werden in Hessen regional zu /ʃɑʊər/ diphthongiert und treten so auch in mehreren FlN-Belegen auf.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Scheuer-Berg: gegen Scheuern berg (Seilhofen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/99497_gegen-scheuern-berg> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/99497