Ber-Garten: In den Bärengärten [bärngärde]
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Ber
Bei Ber (mit seinen verschiedenen Schreibungen) haben sich in den Namenteilen mehrere Wörter so vermengt, dass eine saubere Trennung in den meisten Fällen unmöglich ist. Für die Deutung des BTs kommen hauptsächlich in Frage: 1) Bär, ahd. bero, mhd. ber sw. M., 2) Eber, mhd. ber st. M., 3) Beere, ahd. beri, mhd. ber st. N. F., 4) Birne, ahd. bira, mhd. bir, bire st. sw. F., 5) FamN Ber u.ä.
Garten
Zu ahd. gart, garto, mhd. garte sw. M. ‚Garten‘. Dazu gehören die Diminutive Gärtchen, Gärtches. Gärten sind in der Regel eingezäunte Flächen, meist in Ortsnähe.
Südhessisches Flurnamenbuch
Garten
Zu ahd. gart, garto, mhd. garte sw. M. ‚Garten‘. Dazu gehören die Diminutive Gärtchen und Gärtlein. Gärten sind eingezäunte Flächen, meist in Ortsnähe.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Ber-Garten: In den Bärengärten (Göbelnrod)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/758954_in-den-baerengaerten> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/758954