Oberst-Feld: im obersten Feldgen

Oberst-Feld

historisch

1792

Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Climbach, Nr. 2.

Feld

Zu ahd. feld, mhd. velt st. N. ‚Feld, Fläche, offenes Land‘. Die Namen haften in der Regel an den zum Ackerbau genutzten Feldern als Ganzes oder an Teilen. Neben Feld begegnet häufig das Diminutiv Feldchen, das aus der Feldwirtschaft ausgenommene Flurstücke bezeichnet.

Oberst

Zu ahd. oborôsto, mhd. oberest, obrist ‚der oberste, höchste‘, der Superlativform zu ober (s.d.). Mit oberst wird stets die jeweils höchste Erhebung bezeichnet oder die entfernteste Lage in der Gemarkung.

Feld

Zu ahd. feld, mhd. velt st. N. ‚Feld, Fläche, offenes Land‘. Die Namen haften in der Regel an den zum Ackerbau genutzten Feldern als Ganzes oder an Teilen. Neben Feld begegnet häufig das Diminutiv Feldchen, das aus der Felderwirtschaft ausgenommene Flurstücke bezeichnet.

Oberst

Es ist nicht sicher, dass alle Vorkommen zu ahd. oborôsto, mhd. oberest, obrist ‚der oberste, höchste‘, der Superlativform zu ahd. oboro, mhd. ober ‚der obere, höher‘ gehören. Mit oberst bzw. seinen mundartlichen Varianten wird stets die jeweils höchste Erhebung bezeichnet oder, wie in Offenbach am Main, die oberste Lache im Gegensatz zu den tiefer gelegenen im Unterfeld der Gemarkung1. In Fahrenbach wird jedoch ein ortsnahes Flurstück an der Weschnitz gekennzeichnet. Als hyperkorrekte Schreibung ist dann aa für mhd. /o/ in Hammelbach bezeugt.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Oberst-Feld: im obersten Feldgen (Climbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/754962_im-obersten-feldgen> (aufgerufen am 25.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/754962