Äußere-Holz-Tor: an dem vßer holtz thor

Äußere-Holz-Tor

historisch

1482

Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 199.

Äußere

Zu ahd. ûz(z)aro ‚der äußere, äußerlich, draußen befindlich, fern‘, mhd. ûzer. Es handelt sich um ein am äußeren Rand der Gemarkung liegendes Flurstück.

Holz

Zu ahd. mhd. holz st. N. ‚Holz, Gehölz, Wald‘. Einige Namen beziehen sich auf Objekte, die aus dem Werkstoff Holz gefertigt sind, die meisten auf Waldstücke und deren forstwirtschaftliche Nutzung. Ein Holzweg führt in den Wald und endet dort an einem Holzstapelplatz. - Auffallend ist das häufige Vorkommen einer Verkleinerungsform Hölzchen ‚kleines Waldstück‘.

Tor

Zu ahd. mhd. tor st.N., ‚Tor, Tür‘. Die Namen weisen auf die Lage an einem befestigten Dorfausgang hin. Tore gab es auch in den Umzäunungen einzelner Flurteile, besonders die Falltore, mit denen das Vieh am Durchgang gehindert wurde.

Äußere

Zu ahd. ûz(z)aro ‚der äußere, äußerlich, draußen befindlich, fern‘, mhd. ûʒer. Es handelt sich um am äußeren Rand der Gemeinden gelegene Flurstücke. Der Beleg aus Babenhausen gehört zu ahd. ûzerôst ‚(ganz) außen‘.

Holz

Zu ahd. mhd. holz st. N. ‚Holz, Gehölz, Wald‘. Einige Namen beziehen sich auf Objekte, die aus dem Werkstoff Holz gefertigt sind (Holzbrücke, Holzbrunnen?), die übrigen auf Waldstücke und deren forstwirtschaftliche Nutzung (Holzschlag, Holzplatz, Holzkammer, Holzmacherweg). Ein Holzweg führt in den Wald und endet dort an einem Holzstapelplatz (Biebesheim am Rhein: Holzhaufen) oder einem Kohlenmeiler. Vereinzelt könnte ein FlN auch auf einen PN Holz oder Hölzer zurückführen; in Astheim scheint es im 15. Jh. den GewN Holzbach gegeben zu haben.

Tor

Zu ahd. mhd. tor st. N. ‚Tor, Tür‘. Die Namen weisen meist auf die Lage an einem befestigten Dorfausgang bzw. einer Stadt- oder Schlossbefestigung hin. Tore gab es auch in den Umzäunungen einzelner Flurteile, besonders die Falltore, mit denen das Vieh am Durchgang gehindert wurde.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Äußere-Holz-Tor: an dem vßer holtz thor (Gelnhausen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/711368_an-dem-vsser-holtz-thor> (aufgerufen am 25.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/711368