Achtzehn-Morgen-Ecke: AM ACHTZEHN MORGEN ECK [ɔm 'ɔxtseː,mɔajə,ɛg]

Achtzehn-Morgen-Ecke

rezent

Achtzehn

Zum Zahlwort achtzehn, ahd. ahtozehen, mhd. ahzehen. In FlN erscheint es ausschließlich in Verbindung mit dem Flächenmaß Morgen. Es fällt auf, dass achtzehn Morgen hier und in Hessen häufig als Maß auftaucht.

Ecke

Zu ahd. egga ‚Schneide, Spitze, Ecke‘, mhd. ecke st. sw. F. ‚Spitze, Ecke, Kante, Winkel‘. Der Name bezieht sich teils auf die Lage, teils auf den Grundriss der Flurstücke. Neben der femininen Form ist auch das Neutrum Eck verbreitet. Es tritt erst in nhd. Zeit auf und ist mit Ecke bedeutungsgleich.

Achtzehn

Zum Zahlwort achtzehn, ahd. ahtozehen, mhd. ahzehen. In FlN erscheint es fast ausschließlich in Verbindung mit dem Flächenmaß Morgen; in Crumstadt bezieht es sich auf das Abgabenmaß.

Morgen

Zu ahd. morgan, mhd. morgen st. M. ‚Morgen; Ackermaß‘, eigentlich ‚so viel Land, wie an einem Vormittag mit einem Gespann umgepflügt werden kann‘. Der Umfang des alten Morgens schwankt vor der Vereinheitlichung zu Beginn des 19. Jh.s im Großherzogtum Hessen von Ort zu Ort, zwischen ca. 2 000 qm und ca. 4 000 qm1. In Einzelfällen kann Morgen aber auch für die Ausrichtung eines Flurstücks in östlicher Richtung verwendet worden sein oder Morgenweide (s. d.) entsprechen (Rimbach).

Morgen

Karte 52

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Achtzehn-Morgen-Ecke: AM ACHTZEHN MORGEN ECK (Bruchköbel)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/704948_am-achtzehn-morgen-eck> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/704948