Bauer-Gestell: VORM BAUERNGESTELL ['baʊərn,gəʃdɛl]

Bauer-Gestell

rezent

• KLEINES BAUERNGESTELL
• 1542: am buerstell [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 171, Nr. S 1137 a., fol. 76
• 1542: am buerstall
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 171, Nr. S 1137 a., fol. 75
• 1772: am bauern gestell [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 180, Ewersbach Nr. 4., fol. 11'
• 1774: auf dem Bauer Gestell [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 180, Ewersbach Nr. 4., fol. 143
• 1781: hinderm bauer gestel [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 1838., fol. 201

Bauer

Zu ahd. gibûr und bûari ‚Hausangehöriger, Dorfnachbar, Bauer‘, mhd. gebûr st. sw. M. und bûre sw. M. ‚Bauer‘. Die Namen kennzeichnen bäuerlichen Besitz im Gegensatz zu herrschaftlichem.

Bauer

Teils zu ahd. gibûr und bûari ‚Hausangehöriger, Dorfnachbar, Bauer‘, mhd. gebûr st. sw. M. und bûre sw. M. ‚Bauer‘. Die Namen kennzeichnen dann bäuerlichen Besitz im Gegensatz zu herrschaftlichem. Teils wie in Finkenbach, Schöllenbach und Wahlen zum daraus hervorgegangenen FamN, sicher dazu wohl vor allem in Verbindung mit dem GT -hube.

Bäuer

Unklar; vermutlich zu Bau oder Bauer.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Bauer-Gestell: VORM BAUERNGESTELL (Ewersbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/70295_vorm-bauerngestell> (aufgerufen am 14.07.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/70295