Kaff-Wiese: die Kaff wiese

Kaff-Wiese

historisch

1576

Fürstliches Archiv Birstein, Akten, Nr. 9572.

Kaff

Zu mhd. kapfen, kaphen sw.V ‚schauen, gaffen‘, das zu nhd. gaffen gehört. Die FlN beziehen sich dann auf Aussichts- und Beobachtungsstellen, so auch in Freienseen, wo es sich um einen Aussichtsberg am Galgenberg handelt.

Wiese

Zu ahd. wisa, mhd. wise sw. st. F. ‚Wiese‘. In FlN zeigt sich die allgemeine Bedeutung ‚zu mähende (kultivierte) Grünfläche‘.

Kaff

In Winkel zum HofN Kaffeeberg. Der Hof liegt nordwestlich von Lindenfels, Kr. Bergstraße. Der Name geht vielleicht auf einen BesitzerN zurück, eher aber auf mhd. kapfen, kaphen sw. V. ‚schauen, gaffen‘, das zu nhd. gaffen gehört. Die FlN beziehen sich dann auf Aussichts- und Beobachtungsstellen und entsprechen etymologisch Kapp (s. d.).

Wiese

Zu ahd. wisa, mhd. wise sw. st. F. ‚Wiese‘. In FlN zeigt sich die allgemeine Bedeutung ‚zu mähende (kultivierte) Grünlandfläche‘. Neben das Simplex und die zahlreichen Komposita treten die Diminutivformen Wieschen, Wießgen und Wiesel. Die zusammengehörigen Belege aus Auerbach und Bensheim zeigen einen zersprochenen Namen, dessen Zugehörigkeit zu Wiese im BT unsicher ist. Den ältesten Belegen aus Rüsselsheim liegt ein FamN Wiese zu Grunde.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Kaff-Wiese: die Kaff wiese (Wolferborn)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/696051_die-kaff-wiese> (aufgerufen am 28.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/696051