Zingel-Pforte: geb bey der Zingelpforten
Beleg
Standard-Flurname
Zingel-Pforte
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1642/1643
Quelle
Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Södel, Nr. 1.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Pforte
Zu ahd. p(f)orta, mhd. phorte sw. st. F. ‚Pforte, Tor‘, einer Entlehnung aus lat. porta ‚Tor‘. Die FlN beziehen sich auf Tore in der Stadt- oder Ortsbefestigung, sei es auf einfache Durchlässe, sei es auf Tortürme, von denen aus der Durchgangsverkehr überwacht wurde.
Zingel
Vielleicht FormN zu mhd. zingel st.N. ‚kleiner Zacken, Häkchen‘, oder - für Grünberg nicht ausgeschlossen - zu mhd. zingel st. M. F. ‚Befestigungsgürtel einer Stadt‘; dann wäre die Lage des Ackers das Benennungsmotiv gewesen.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Pforte
Zu ahd. p(f)orta, mhd. phorte sw. st. F. ‚Pforte, Tor‘, einer Entlehnung aus lat. porta ‚Tor‘. Die FlN beziehen sich auf Tore in der Stadt- oder Ortsbefestigung, sei es auf einfache Durchlässe, sei es auf Tortürme, von denen aus der Durchgangsverkehr überwacht wurde.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Zingel-Pforte: geb bey der Zingelpforten (Södel)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/687796_geb-bey-der-zingelpforten> (aufgerufen am 22.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/687796