Bal-Lohe: an dem bellohe
Historischer Beleg aus Södel
Gemeinde
Wölfersheim Landkreis
Wetteraukreis Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Verortung
Externe KartenangeboteBeleg
Standard-Flurname
Bal-Lohe
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
kopial Mitte 14. Jahrhundert
Quelle
Arnsburger Urbar
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Bal
Unklar. Sprachlich ist ein Anschluss an mhd. bale st. M. ‚Böses, Unrecht‘ ohne Schwierigkeiten möglich. Dieses Abstraktum ist sonst in FlN aber nicht bezeugt. An einen Zusammenhang mit Ballei (s.d.) ist wegen der Entfernung zu dieser Lage nicht zu denken, auch sprachlich wäre eine so frühe Zersprechung des Wortes unwahrscheinlich.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Bal-Lohe: an dem bellohe (Södel)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/687572_an-dem-bellohe> (aufgerufen am 22.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/687572