Ram-Busch-Grund: Im Rampusch grunde

Historischer Beleg aus Ober-Schmitten  
Gemeinde
Nidda
Landkreis
Wetteraukreis
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
AEC416D7-3050-4A60-B27E-A826B70B90DD

Beleg

Standard-Flurname

Ram-Busch-Grund

Belegort

Belegtyp

historisch

Belegzeit

1537

Quelle

Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 206/3.

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Busch

Zu ahd. busc, mhd. busch st. M. ‚Busch, Gehölz‘. Wenn nicht ein einzelner Busch benannt ist, bezieht sich der Name meistens auf Buschwald. - Nur im Gießener Buschengarten liegt der FamN Busch zu Grunde.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend.

Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Busch

Zu ahd. busc, mhd. busch st. M. ‚Busch, Gehölz‘. In Pfungstadt ist der Name vermutlich aus älterem, nicht mehr verstandenem Pass, Posch ‚eingezäuntes und baumbestandenes Wiesengrundstück‘ umgedeutet worden.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. Dazu treten ziemlich häufig Diminutive mit den Suffixen -chen und -lein. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend. Auch bei Gewässern liegt die Bedeutung ‚tief‘ zu Grunde.

Ram

Der BT kann verschiedener Herkunft sein, ohne dass eine klare Entscheidung getroffen werden kann: Teils liegt wohl ein kontrahierter PN vor, etwa Hrabano oder Ragino. Teilweise wahrscheinlich auch zu ahd. raban, ram, mhd. raben, ram st. M. ‚Rabe‘, nach dem auffälligen Vorkommen dieser Vögel, oder zu mhd. ram st. M. ‚Widder‘, oder zu mhd. ram, ramen st. F. ‚Stütze, Gestell‘ (mit dem das Grundstück versehen war). In Dieburg scheint ein GewN Rambach vorzuliegen. Die Namen in Arheilgen beziehen sich nicht auf den ON Ramstadt1. Die für die Pfalz belegte Bedeutung ‚Ziel, Grenze‘2 (zu mhd. râm st. M., râme st. F. ‚Ziel‘) könnte für den Ramysberg (Ober-Ramstadt) namengebendes Motiv sein, da der Berg Grenzpunkt des Dreieicher Wildbanns ist.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Ram-Busch-Grund: Im Rampusch grunde (Ober-Schmitten)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/674005_im-rampusch-grunde> (aufgerufen am 22.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/674005