Fauerbach: in der Fawerbach

Fauerbach

historisch

1631

Staatsarchiv Darmstadt, A 3, Mörlen.

• 1480: in der Fuerbach
  Müller, K.-Th. Christian: Das Aschaffenburger Kopialbuch des Klosters Hirzenhain in Regesten. In: Archiv für Hessische Geschichte, NF 11 (1916). S. 321-500., S. 381
• 1628: in der Fauerbach [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3, Mörlen., fol. 2'
• 1628: in der Fauerbach [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3, Mörlen., fol. 2
• 1631: in der Fawerbach [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3, Mörlen., fol. 2'
• 1750: neben der Fauerbach
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 213/1., fol. 34'

Fauerbach

Name eines Gewässers rechts > Gönsbach > Kleebach > Lahn. Es ist unklar, ob der Name auf mhd. viur, viwer, viuwer st.N. ‚Feuer‘ in der mitteldt. Form vûr zurückgeht, mit nhd. Diphthongierung /u:/ > /au/ wie in hess. Schauer ‚Scheune‘. Denn es fehlt ein überzeugendes namengebendes Motiv. Es könnte auch mhd. vuore st. F. (mit weitem Bedeutungsspektrum), u.a. ‚Fahrt, Weg; Unterhalt, Speise, Futter‘ usw. zu Grunde liegen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Fauerbach: in der Fawerbach (Ober-Mörlen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/671681_in-der-fawerbach> (aufgerufen am 05.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/671681