Dorf-Friede: den dorffrieden
Beleg
Standard-Flurname
Dorf-Friede
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1588
Quelle
Staatsarchiv Darmstadt, C 3, Nr. 13.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Dorf
Zu ahd. mhd. dorf st.N. ‚Dorf, Gehöft‘. Die Namengebung erfolgt nach der Lage des Flurstücks in der Nähe des Dorfes bzw. innerhalb des früher eingefriedeten Dorfbereichs. Die Komposita Dorfgraben, Dorffrieden, Dorfzaun u.a. erinnern an die ehemals übliche Befestigung der Dörfer mit Gräben, Hecken und Wällen.
Friede
Wohl zu ahd. fridu ‚Friede, Schutz, Sicherheit‘, mhd. vride st. sw. M. in der Bedeutung ‚Einfriedung, eingehegter Raum, Bezirk‘. Die Namen beziehen sich auf Zäune oder Gräben, mit denen Grundstücke oder ganze Gemarkungsteile begrenzt wurden.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Dorf
Zu ahd. mhd. dorf st. N. ‚Dorf, Gehöft‘. Die Namengebung erfolgt nach der Lage des Flurstücks in der Nähe des Dorfes bzw. innerhalb des früher eingefriedeten Dorfbereichs. Die häufigen Komposita Dorfgraben, Dorffrieden u. a. erinnern an die ehemals übliche Befestigung der Dörfer mit Gräben, Hecken und Wällen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Dorf-Friede: den dorffrieden (Bobstadt)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/669716_den-dorffrieden> (aufgerufen am 30.05.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/669716