Zimmer-Hart: neben dem Zimmet

Zimmer-Hart

historisch

1797

Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 6.

• Zimmer-Hart
• 1344: Zu Zymmirhart [Weingarten]
  Clemm, Ludwig: Die Urkunden der Prämonstratenserstifte Ober- und Nieder- Ilbenstadt 1123-1449. In: Archiv für Hessische Geschichte, NF 14 (1925). S. 129-223, 617-666., Nr. 182
• 1344: zu zymmirhart [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, B 6., Nr. 199
• 1419: uff der czym:erhart
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3.
• 1429: an dem Zimerhart
  Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 6a., fol. 2'
• 1475: der Zymmerhart
  Clemm, Ludwig: Die Urkunden der Prämonstratenserstifte Ober- und Nieder- Ilbenstadt 1450-1806. In: Archiv für Hessische Geschichte, NF 15 (1926). S. 147-224, 385-517., S. 170
• 1475: des zymerharts
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3.
• 1482: uff dem tzymmert
  Clemm, Ludwig: Die Urkunden der Prämonstratenserstifte Ober- und Nieder- Ilbenstadt 1450-1806. In: Archiv für Hessische Geschichte, NF 15 (1926). S. 147-224, 385-517., S. 178
• 1493: g:nant die Zym:erhart
  Staatsarchiv Darmstadt, A 3.
• 1502: by dem Zymmert
  Clemm, Ludwig: Die Urkunden der Prämonstratenserstifte Ober- und Nieder- Ilbenstadt 1450-1806. In: Archiv für Hessische Geschichte, NF 15 (1926). S. 147-224, 385-517., S. 199
• 1518: neben dem Zimert
  Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 6a., fol. 5'
• 1582: beim Zimmert [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 11/10., fol. 249
• 1604: ufm Ziemenerdt [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 11/10., fol. 6'
• 1604: ufm Zimhardt [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 11/10., fol. 7'
• 1604: ufs Zimmert [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 11/10., fol. 11
• 1700: Fußpfadt Nach dem Zimmert
  Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 5., fol. 2
• 1715: auff den Zimmet [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 6., pag. 113
• 1731: das feldt gegen dem Zimmerth
  Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 6a., fol. 2

Hart

Zu mhd. hart st. M.N.F. ‚Weidetrift; Wald‘, nhd. Hart ‚Bergwald, waldiger Höhenzug‘. Die Namen beziehen sich auf Waldstücke und bewaldete Anhöhen, die in der Regel als Weidewald genutzt wurden. Das dialektal untergegangene Wort zeigt in den FlN meist fem. Genus. Angehängtes Genitiv-/s /führt verschiedentlich zur Schreibung <Harz>; vereinzelt weisen diese Namen vielleicht aber auch auf Örtlichkeiten hin, die bei der Harzgewinnung eine Rolle spielten. - In Watzenborn-Steinberg scheint Umdeutung aus Hader (s.d.) vorzuliegen.

Zimmer

Zu ahd. zimber ‚Materie, Bau, Gelände, Werkzeug‘, mhd. zimber, zimmer st.N.M. ‚Bauholz, Gebäude‘. Als Zimmerplatz, frühnhd. zimmerplatz wurden am Waldrand angelegte Flächen bezeichnet, auf denen Bauholz geschnitten und bearbeitet wird. - In Weitershain liegt wegen des Flexions-/s/ eher der FamN Zimmer vor. Ziemlich unklar ist die in Langsdorf schon relativ früh belegte Erweiterung der Zimmerhard durch <man>. Statt ‚Wald mit Bauholz‘ ist eine Umdeutung möglich, der mhd. ziemer st. M. ‚Krammetsvogel‘ (Turdus pilaris) zu Grunde liegt, so dass der Wald ursprünglich nach dem Vorkommen (und dem Fang) solcher Drosseln benannt ist.

Hart

Zu mhd. hart st. M. N. F. ‚Weidetrift; Wald‘, nhd. Hart ‚Bergwald, waldiger Höhenzug‘. Die Namen beziehen sich auf Waldstücke und bewaldete Anhöhen, die in der Regel als Weidewald genutzt wurden. Das dialektal untergegangene Wort zeigt in den FlN meist fem. Genus und der Stammvokal ist oft zu /o/ verdumpft. Bei Hertel handelt es sich um eine Verkleinerungsform mit -el-Suffix, bei Hartling (Lampertheim) um eine Ableitung oder einen FamN. Angehängtes Genitiv-s führt verschiedentlich zur Schreibung dHarz-H; vereinzelt weisen diese Namen vielleicht aber auch auf Örtlichkeiten hin, die bei der Harzgewinnung eine Rolle spielten. Manchmal ist Vermischung mit dem Adjektiv hart (Gräfenhausen, Klein-Krotzenburg) oder dem Substantiv Herd(e) möglich.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Zimmer-Hart: neben dem Zimmet (Ilbenstadt)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/655591_neben-dem-zimmet> (aufgerufen am 12.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/655591