Lange-Birke: VOR DEN LANGEN BIRKEN [vier deh lange birke]

Lange-Birke

rezent

• 1578: vor d: lang: bircken [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 192/2., fol. 61'
• 1617: vor der Langen bircken [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 192/5., fol. 158'

Birke

Zu ahd. birka, mhd. birke sw. F. ‚Birke‘.

Länge

Zu ahd. langî, lengî, mhd. lenge st. sw. F., frühnhd. leng ‚Länge‘, einer Substantivbildung zu lang. Der FlN weist auf die langgestreckte Form eines Flurstückes hin. Mitunter hat Umdeutung aus -land - bedingt durch die Gutturalisierung /-nd/ > /ng/- stattgefunden, so in Langgöns.

Lange

Substantivbildung zum Adjektiv lang (s.d.).

Birke

Zu ahd. birka, mhd. birke sw. F. ‚Birke‘. Der Name bezieht sich auf Einzelbäume oder in Komposita wie Birkenwald oder Birkenhag auf Birkenwälder. In kollektiver Bedeutung ‚Birkenwald‘ steht Birken in Offenthal, Raunheim und Roßdorf.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Lange-Birke: VOR DEN LANGEN BIRKEN (Fauerbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/644987_vor-den-langen-birken> (aufgerufen am 26.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/644987