Dieter-Tal-Berg: den Berg Diedersthalnn hinauf

Dieter-Tal-Berg

historisch

1777

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 64.

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.

Tal

Zu ahd. mhd. tal st.N. st. M. ‚Tal, Niederung, zwischen Anhöhen liegendes Tiefland‘. Wie nhd. als Bezeichnung der relativen Lage für tiefer gelegenes Gelände.

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.

Dieter

Zum PN Dieter, zu dem Diminutiv Diterling bzw. den älteren Vollformen des Namens Diet-her und Diet-hardt. Die Belege aus Bessungen beziehen sich auf die Ansiedlung Dietershütte.

Tal

Zu ahd. mhd. tal st. N. st. M. ‚Tal, Niederung, zwischen Anhöhen liegendes Tiefland‘. Wie nhd. als Bezeichnung der relativen Lage für tiefer gelegenes Gelände. Die Thaler-Belege in Dornheim und Mosbach zeigen vermutlich eine sekundäre Pluralbildung. Die Abgrenzung zu Dohl ‚Abzugsgraben‘ ist wegen der mundartlichen Hebung von /ɑ/ > /o/ in Tal nicht immer sicher.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Dieter-Tal-Berg: den Berg Diedersthalnn hinauf (Dillenburg)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/63447_den-berg-diedersthalnn-hinauf> (aufgerufen am 08.07.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/63447