Scharbach: die Scharbach
Beleg
Standard-Flurname
Scharbach
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1613
Quelle
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 69/4.
Deutungen
Südhessisches Flurnamenbuch
Scharbach
Der ausgegangene GewN bezieht sich auf den heute Bensheimer Klingen benannten Bach an der Grenze zwischen Bensheim und Heppenheim, sodass für die Deutung von dem ältesten Beleg (12. Jh. Unter-Hambach) auszugehen ist: Mhd. schart ‚zerhauen, schartig‘ legt nahe, dass schartige Ausbuchtungen des Bachs namengebend waren. Das /t/ ist dann zur Erleichterung der Aussprache ausgefallen bzw. erscheint in den älteren Belegen als teilassimiliert /(t)b/ /p/.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Scharbach: die Scharbach (Ober-Scharbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/618195_die-scharbach> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/618195