Indizes

Globale Suche

Orte Hessische Flurnamen Alle Belege Erlenbach-Fuß-Pfad: obig dem Erlenbacher fueßpfadt (ID 616194)

Erlenbach-Fuß-Pfad: obig dem Erlenbacher fueßpfadt

Historischer Beleg aus Ober-Erlenbach  
Landkreis
Hochtaunuskreis
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
AEC416D7-3050-4A60-B27E-A826B70B90DD

Beleg

Standard-Flurname

Erlenbach-Fuß-Pfad

Belegort

Belegtyp

historisch

Belegzeit

1694

Quelle

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 330, Akten Nr. VIII b, 432.

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Erlenbach

Der GewN Erlenbach, wie Erlebach (s.d.) benannt nach dem Erlenbewuchs, kommt historisch in Kinzenbach und Lützellinden vor. Der Steinbacher Beleg wird auf Erlebach zu beziehen sein und auch der urkundliche Beleg aus Cleeberg scheint sich eher darauf zu beziehen als auf einen Cleeberger Erlenbach.

Fuß

Meist zu ahd. fuoz, mhd. vuoz st. M. ‚Fuß‘. Sicher hierher gehören allerdings nur die Komposita Fußpfad und Fußweg. Die Fußmühle in Großen-Buseck hingegen ist wahrscheinlich nach einem Besitzer mit FamN Fuß benannt; der Name ist historisch im Raum belegt.

Pfad

Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M.N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. patos ‚Weg‘ ist.

Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Erlenbach

Zu den GewN Erlenbach, 1) links zum Grundelbach, links zur Weschnitz (Reisen), 2) links zum Heegwaldbach, rechts zum Neuen Graben, links zur Lache, links zur Gersprenz (Roßdorf).

Fuß

Meist zu ahd. fuoz, mhd. vuoz st. M. ‚Fuß‘. Sicher hierher gehören allerdings nur die Komposita Fußpfad und Fußweg. Die Fußgewann in Lämmerspiel kann auf einen FamN weisen. Fraglich ist auch Fußwasser (Seligenstadt)1, mundartlich mit steigendem Diphthong /ɛːɪ/, / mhd. vüeze ‚Füße‘. Hier war vielleicht eine Furt durch ein Gewässer namengebend.

Pfad

Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M. N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. pátos ‚Weg‘ ist. Neben der standardsprachlichen Form mit anlautendem /pf/ aus /p/ stehen in der Mundart die Varianten /poːd/ und /peːd/. Die Belege aus FGesäß können daher als Diminutivformen hier angeschlossen werden.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Erlenbach-Fuß-Pfad: obig dem Erlenbacher fueßpfadt (Ober-Erlenbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/616194_obig-dem-erlenbacher-fuesspfadt> (aufgerufen am 03.06.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/616194