Erlenbach-Weg: of den Erlebecher wech

Historischer Beleg aus Burgholzhausen vor der Höhe  
Gemeinde
Friedrichsdorf
Landkreis
Hochtaunuskreis
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Beleg

Standard-Flurname

Erlenbach-Weg

Belegort

Belegtyp

historisch

Belegzeit

1322, kopial 14. Jahrhundert

Quelle

Arnsburger Urbar

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch

Erlenbach

Der GewN Erlenbach, wie Erlebach (s.d.) benannt nach dem Erlenbewuchs, kommt historisch in Kinzenbach und Lützellinden vor. Der Steinbacher Beleg wird auf Erlebach zu beziehen sein und auch der urkundliche Beleg aus Cleeberg scheint sich eher darauf zu beziehen als auf einen Cleeberger Erlenbach.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Südhessisches Flurnamenbuch

Erlenbach

Zu den GewN Erlenbach, 1) links zum Grundelbach, links zur Weschnitz (Reisen), 2) links zum Heegwaldbach, rechts zum Neuen Graben, links zur Lache, links zur Gersprenz (Roßdorf).

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Erlenbach-Weg: of den Erlebecher wech (Burgholzhausen vor der Höhe)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/605594_of-den-erlebecher-wech> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/605594