Angst-Schisser-Weg: Angst-Schisser-Weg ['ɔŋst,ʃdɪsə,vɛjəl,çə]
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Schisser
Siehe unter Schiss.
Weg
Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.
Südhessisches Flurnamenbuch
Angst
Deutung unklar, da kein namengebendes Motiv erkennbar ist. Evtl. umgedeutet aus fnhd. ansbaum ‚markierter Baum‘ oder nach einem Votivbild, das die Todesangst Jesu am Ölberg darstellte; der BT gehört dann zu ahd. angust, angest, angist, mhd. angest st. F. M. ‚Angst, Sorge‘.
Weg
Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Angst-Schisser-Weg: Angst-Schisser-Weg (Wolfenhausen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/600857_angst-schisser-weg> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/600857