Indizes

Globale Suche

Orte Hessische Flurnamen Alle Belege Anspann: im ahnßbell (ID 594549)

Anspann: im ahnßbell

Historischer Beleg aus Schupbach  
Gemeinde
Beselich
Landkreis
Limburg-Weilburg
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Beleg

Standard-Flurname

Anspann

Belegort

Belegtyp

historisch

Belegzeit

1703

Quelle

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Schupbach Nr. 1.

Weitere Belege

  • 1364: in sup:iori anspan
    Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 22, Akten Nr. 206., fol. 26
  • 1364: nebin dem anspan
    Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 22, Akten Nr. 206., fol. 26
  • 1556: in dem Anspell
    Struck, W. H.: Quellen zur Geschichte der Klöster und Stifte im Gebiet der mittleren Lahn. Band 3 und 4. KARTEIKARTE FEHLT!!!, Nr. 479
  • 1703: im anßbell [Acker]
    Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Schupbach Nr. 1.
  • 1703: ihm ahnspell [Wiese]
    Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Schupbach Nr. 1.
  • 1752: in dem anspel [Acker]
    Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Schupbach Nr. 3., pag. 15

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch

Anspann

Anspann ‚Gespann, Spanndienst, Frohne, Tagwerk‘ ist eine Substantivbildung zum Verb mhd. anspannen sw. V. ‚befestigen, anspannen‘. In mittelhessischen FlN sind die Bedeutungen ‚steiler Weg, wo zur Überwindung der Steigung Zugtiere eingesetzt werden müssen‘ (Lardenbach) ‚Anspann für Zehntfuhren nach Laubach‘ (Gonterskirchen) bezeugt.

Südhessisches Flurnamenbuch

Anspann

Anspann ‚Gespann, Spanndienst, Frohne, Tagwerk‘ ist eine Substantivbildung zum Verb mhd. anspannen sw. V. ‚befestigen, anspannen‘. In FlN sind die Bedeutungen ‚steiler Weg, wo zur Überwindung der Steigung Zugtiere eingesetzt werden müssen‘ (so in Rüsselsheim) und ‚Wiesengrundstück, oft in Bachnähe‘ bezeugt. Der Name kann damit auf Nutzungsrechte der Anspänner genannten fronpflichtigen Bauern bezogen sein, aber auch auf das Zusammenbinden der Vorderläufe des Großviehs deuten, das damit am Fortlaufen gehindert wird. Für das Pfälzische wird auch auf eine Bedeutung ‚freier Platz in einer Flur, der zur Viehweide benutzt wird‘ verwiesen. Die Zugehörigkeit der Anspar-Belege ist nicht sicher.

Hessischer Flurnamenatlas

Anspann

Karte 143

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Anspann: im ahnßbell (Schupbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/594549_im-ahnssbell> (aufgerufen am 26.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/594549