Affe-Berg: vff den Aff: berg

Affe-Berg

historisch

1655

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 352, Akten Kirberg Nr. 301.

• AFFENBERG
• 1594: nechst dem Affenberge [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 171, Nr. K 2a., fol. 8
• 1652: im Soil underm Affenbergk [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 40, Akten Nr. 2012.
• 1655: am Affenberg
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 352, Akten Kirberg Nr. 301.
• 1697: vf dem affenberg
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 352, Akten Nr. VIII b 107., fol. 2
• 1786: auf dem Affenberg [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 171, Nr. K 60.

Affe

Vermutlich zum PN Affo.

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.

Affe

Vermutlich zum PN Affo. Die Affenstein-Namen beziehen sich auf Besitz der Familie von Affenstein; die weiteren Affen-Namen in Lorsch/Einhausen sind deshalb vielleicht als Klammerform zu verstehen.

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Affe-Berg: vff den Aff: berg (Kirberg)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/576838_vff-den-aff-berg> (aufgerufen am 03.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/576838