Apfel-Berg: ufm Eppeln bergk
Beleg
Standard-Flurname
Apfel-Berg
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
17. Jahrhundert
Quelle
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985.
Weitere Belege
- AUF DEM APFELBERG
- 1336: sito uff dem Eppilnberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1346: gelegin ufme Elpilnberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1375: Elperlnberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1400: uff dem Eppelnberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1400: an dem Appelberge [Wiese]
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - kopial 15. Jahrhundert/16. Jahrhundert: uff dem eppenberge
Arnsburger Urbar, fol. 313' - 1487: off dem appelnberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - Anfang 16. Jahrhundert: forn uff dem eppenberge
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1522: am wege am eppelnberg
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1763: aufm Apfelberg
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1825: aufm Aepfelnberg
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9 - 1850: auf Aeppelnberg
Jung, Irene: Flurnamen an der mittleren Lahn. Gießen 1985., S. 9
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Apfel
Zu ahd. apful, mhd. apfel st. M. ‚(Holz-)-Apfel‘. Namengebend war die Nutzungsart der Flurstücke. Die Abgrenzung vom FamN Appel (s.d.) ist allerdings nicht immer sicher.
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.
Südhessisches Flurnamenbuch
Apfel
Zu ahd. apful, mhd. apfel st. M. ‚(Holz-)Apfel‘. Namengebend war die Nutzungsart der Flurstücke. Die Abgrenzung vom FamN Appel (s. d.) ist allerdings nicht immer sicher.
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Apfel-Berg: ufm Eppeln bergk (Atzbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/55384_ufm-eppeln-bergk> (aufgerufen am 25.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/55384