Wechsel-Berg: unter dem Wechselberg genannt
Beleg
Standard-Flurname
Wechsel-Berg
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1725
Quelle
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Rechnei: Kornamt: Steinbücher: Bornheim 1725.
Weitere Belege
- 1480: vor dem weschelberge [Acker]
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Holzhausen-Archiv, Nichtverzeichnete Urkunden, Kasten 40. - 1525: vnder dem wexelberg [Acker]
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Rechnei: Kornamt: Steinbücher: Bornheim 1525., Nr. 15 - 1525: ober vff dem wexsel berg
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Rechnei: Kornamt: Steinbücher: Bornheim 1525., Nr. 6 - 1665: Wechßelberg
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Rechnei: Kornamt: Steinbücher: Bornheim 1605/1665., Nr. 6
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.
Wechsel
Zu ahd. wehsal, mhd. wehsel st. M. in der Bedeutung ‚Wechsel, Tausch, Veränderung‘. So benannte Grundstücke sind vielfach bis ins 19. Jahrhundert hinein in einem festgelegten Wechsel von zwei verschiedenen Nutzungsberechtigten bewirtschaftet worden. Im 19. Jahrhundert stand die Bezeichnung Wechselwiese dann auch für Flurstücke, die in regelmäßigem Wechsel als Wiese und als Acker bewirtschaftet wurden. Namengebend konnten auch Stellen sein, an denen das Wild über ein Gewässer oder eine Lichtung wechselte. Mit dem Wandel von /chs/ > /s(s)/ ordnen sich die Wessel-Namen hier ein. Nur in Einzelfällen ist wohl an einen BesitzerN zu denken.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Wechsel-Berg: unter dem Wechselberg genannt (Bornheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/539381_unter-dem-wechselberg-genannt> (aufgerufen am 22.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/539381