Adler-Weg: Adlerweg
Beleg
Standard-Flurname
Adler-Weg
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1862
Quelle
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Flurbuch Bornheim.
Weitere Belege
- 1725: gegen dem adlers weg
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Rechnei: Kornamt: Steinbücher: Bornheim 1725., fol. 101'
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Weg
Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.
Südhessisches Flurnamenbuch
Adler
Benannt nach dem Vogel. Adler ist eine sprachgeschichtlich noch junge Kontraktion aus mhd. adel-ar ‚edler Aar‘ und führt auf mhd. adler sw. M., fnhd. adler ‚Adler, Weihe; großer mächtiger Vogel‘ zurück.
Weg
Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Adler-Weg: Adlerweg (Bornheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/538596_adlerweg> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/538596