Geleit-Weg: GELEITSWEG ['gəlaɪds,veːʃ]

Geleit-Weg

rezent

Geleit

Zu mhd. geleite st. N. ‚Leitung, Führung, Begleitung, Schutz‘. Auf den mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Geleitstraßen konnten Reisende, Kaufleute und Pilger im Auftrag des Königs, später auch der lokalen Territorialherren gegen Entgelt eine bewaffnete Reisebegleitung erhalten. Die Geleitstraße in Langsdorf bezieht sich auf die kurzen Hessen.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Geleit

Zu mhd. geleite st. N. ‚Leitung, Führung, Begleitung, Schutz‘. Auf den mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Geleitstraßen konnten Reisende, Kaufleute und Pilger im Auftrag des Königs, später auch der lokalen Territorialherren gegen Entgelt eine bewaffnete Reisebegleitung erhalten. Im südhess. Raum gab es eine Reihe von Geleitstraßen1.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Geleit-Weg: GELEITSWEG (Bürgel)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/52543_geleitsweg> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/52543