Pech: PECH [pech]
Rezenter Beleg aus Niederhofheim
Gemeinde
Liederbach am Taunus Landkreis
Main-Taunus-Kreis Moderne Karten
Kartenangebot der Landesvermessung Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.Weitere Belege
- 1758: auff der Päch [Acker]
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Niederhofheim Nr. 1., pag. 57 - 1758: auff der Pächt [Wiese]
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Niederhofheim Nr. 1., pag. 130
Deutungen
Südhessisches Flurnamenbuch
Pech
Pechofen ist ein Kompositum mit dem Bestimmungswort ahd. peh, beh, mhd. bech, pech st. N. ‚Pech, Höllenfeuer‘, einer Entlehnung aus lat. pix. Die FlN verweisen auf meilerähnliche Feldöfen, in denen rohes Harz zu Pech gesotten wurde. Die Belege für Pechacker, -busch und -feld beziehen sich vermutlich ebenfalls auf einen Pechofen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Pech: PECH (Niederhofheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/521603_pech> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/521603