Horn-Bühl: am horn böll

Horn-Bühl

historisch

1676

Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 92/1.

• IM, UNTERE,OBERE HORNBOEHL
• 1654: am horbühl [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 73/1.
• 1654: Horn buehl
  Heimatbuch Mörlenbach (1983): Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 73/1., S. 599
• 1654: im Hohe buehl
  Heimatbuch Mörlenbach (1983): Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 73/1., S. 599
• 19. Jahrhundert: Obere, Im Hornböhl
  Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.

Bühl

Zu ahd. buhil, mhd. bühel st. M. ‚Hügel‘. Namengebend waren kleinere oder größere Bodenerhebungen. Häufiger begegnen die mittelhessische Dialektform /boil/ mit steigendem Diphthong und eine abgeschwächte Form, wenn Bühl als GT im Nebenton steht; vor allem Steimel u.ä.

Hörn

Nach dem historischen Beleg enthält der BT den Plural von Horn, ahd., mhd. horn st.N., nach der Grundstücksform einer zipfeligen Gestalt (Wilhelmi).

Horn

Zu ahd. mhd. horn st. N. ‚Horn‘; nach der Form.

Buhl

Die Bu(h)lau im Grenzbereich der drei Gemarkungen weist eine Erhöhung auf, sodass hier möglicherweise eine nichtumgelautete Variante zu mhd. bühel ‚Hügel‘ vorliegt.

Bühl

Zu ahd. buhil, mhd. bühel st. M. ‚Hügel‘. Namengebend waren kleinere oder größere Bodenerhebungen.

Horn

Zu ahd. mhd. horn st. N. ‚Horn‘. Die meisten Namen sind FormN: Sie beziehen sich auf Flurstücke von spitz zulaufender Form, auf vorspringende Waldspitzen oder, umgekehrt, auf Feldstücke, die in den Wald hineinragen, oder auf frei stehende Ecken von Hochflächen, die durch fortschreitende Erosion ihre Verbindung mit dem Plateau verloren haben. Daneben können einzelne Namen auf ahd. hor, horo, mhd. hor ‚Schlamm, Kot‘ zurückgehen und auf feuchten, sumpfigen Boden verweisen (Weiher!). In Dieburg/Groß-Zimmern wurde ein ursprünglicher *Hornhart (im Sinne von Horn-Wald) zu Hurnet, Hornet, Hernet zersprochen.

Bühl

Karte 71

Horn

Karte 80

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Horn-Bühl: am horn böll (Weiher)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/495_am-horn-boell> (aufgerufen am 27.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/495