Sauer-Grund: OBEN, UNTEN IM SAUERN GRUND [ɪm saʊərn grʊnd]

Sauer-Grund

rezent

• 1564: in dem sauren grunde [Wiese]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Ketternschwalbach Nr. 14.
• 1564: obendig dem Sauren gründe [Wiese]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Ketternschwalbach Nr. 14.
• 1780: im Sauern=Grund [Wiese]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ketternschwalbach Nr. 4.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend.

Sauer

Den Namen liegt das Adjektiv sauer, ahd. sûr ‚bitter‘, mhd. sûr ‚sauer, herb, scharf, bitter‘ zu Grunde. Sie verweisen in der Regel auf die geringe Bodenqualität; so sind Sauerwiesen meist Wiesen in feuchtem oder nassem Gelände, auf dem nur Sauergräser gedeihen. Der Name Sauerbrunnen im quellenreichen Trais-Horloff bezieht sich hingegen auf eine Quelle mit mineralhaltigem Wasser.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. Dazu treten ziemlich häufig Diminutive mit den Suffixen -chen und -lein. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend. Auch bei Gewässern liegt die Bedeutung ‚tief‘ zu Grunde.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Sauer-Grund: OBEN, UNTEN IM SAUERN GRUND (Ketternschwalbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/482514_oben-unten-im-sauern-grund> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/482514