Bischof-Wiese: auf der Bischoffswieß

Bischof-Wiese

historisch

1781

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Hennethal Nr. 241-5.

• IN DER BISCHOFSWIES

Bischof

Zu ahd. biscof, mhd. bischof st. M. ‚Bischof‘, einer Entlehnung aus lat. episcopus. Die FlN beziehen sich auf ehemals bischöflichen Besitz.

Wiese

Zu ahd. wisa, mhd. wise sw. st. F. ‚Wiese‘. In FlN zeigt sich die allgemeine Bedeutung ‚zu mähende (kultivierte) Grünfläche‘.

Bischof

Zu ahd. biscof, mhd. bischof st. M. ‚Bischof‘, einer Entlehnung aus lat. episcopus. Die FlN beziehen sich auf ehemals bischöflichen Besitz. Der Bischoffs Weeg in Sprendlingen erinnert an einen Weg der Erzbischöfe von Mainz, die unter Vermeidung des Frankfurter Stadtgebietes ihre Besitzungen um Steinheim und Aschaffenburg erreichen wollten1. Vereinzelt, wie in Wald-Michelbach, liegt der FamN Bischof(f) vor.

Wiese

Zu ahd. wisa, mhd. wise sw. st. F. ‚Wiese‘. In FlN zeigt sich die allgemeine Bedeutung ‚zu mähende (kultivierte) Grünlandfläche‘. Neben das Simplex und die zahlreichen Komposita treten die Diminutivformen Wieschen, Wießgen und Wiesel. Die zusammengehörigen Belege aus Auerbach und Bensheim zeigen einen zersprochenen Namen, dessen Zugehörigkeit zu Wiese im BT unsicher ist. Den ältesten Belegen aus Rüsselsheim liegt ein FamN Wiese zu Grunde.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Bischof-Wiese: auf der Bischoffswieß (Hennethal)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/479374_auf-der-bischoffswiess> (aufgerufen am 25.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/479374