Ar-Äcker: In den Aräckern

Ar-Äcker

historisch

19. Jahrhundert

Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.

• VOR, IN DEN ARAECKERN
• 1446: die Areckere [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, A 1 (Die Urkunden werden nach Ortsnamen bzw. Provenienz und Jahr zitiert).
• 1727: Ahräcker
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 56/8., fol. 40'
• 1727: auff ähracker
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 56/8., fol. 43'

Ar

Die Namen sind nicht sicher zu deuten. Ob das Vorkommen in Großen-Linden zu Erdfall oder Erdfeld (s.d.) gehört, wird durch die Schreibung des WegNs von 1489 unsicher; der deutet eher auf einen Zusammenhang mit mhd. arn ‚Ernte‘ oder mit mhd. ar ‚Adler‘ hin. - Beim Argraben hingegen ist nicht auszuschließen, dass er zur Gruppe der GewN wie der Aar (links > Dill > Lahn) gehört, die vorgermanischen Ursprungs sind.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Ar-Äcker: In den Aräckern (Hofheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/474329_in-den-araeckern> (aufgerufen am 25.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/474329