Legel: IM LEEGEL [ɒm gaassfuesseroa]
Rezenter Beleg aus Hochstädten
Gemeinde
Bensheim Landkreis
Bergstraße Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Verortung
Externe KartenangeboteWeitere Belege
- 1771: die 2te Gewann im lögel
Staatsarchiv Darmstadt, A 1 (Die Urkunden werden nach Ortsnamen bzw. Provenienz und Jahr zitiert). - 19. Jahrhundert: Im Leegel
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
Deutungen
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Legel
Es handelt sich wohl um Verkleinerungsformen von Lege (s. d.), vielleicht aber auch um Namenschreibungen, in denen der Buchstabe g für den Laut /h/ oder /x/ steht: Dann wären die Namenformen *Lehel, *Löhel oder *Löchel (als Diminutivformen von Leh, Loh oder Loch) vorauszusetzen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Legel: IM LEEGEL (Hochstädten)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/472156_im-leegel> (aufgerufen am 30.05.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/472156