Forst-Tal: am Fürstenstall

Forst-Tal

historisch

1603

Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Überau Nr. 1.

• DAS, IM,HINTERM FORSTTAL
• 1589: Jm furstenn stall [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 68/3., fol. 123
• 1601: im fürstenstall [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Überau Nr. 1., fol. 7
• 1609: im förstenstall [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Überau Nr. 1., fol. 10'
• 19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert: Das Forstthal
  Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.

Forst

Zu ahd. forst, mhd. vorst st. M. ‚Bannwald, gehegter Wald, Forst‘. Das Simplex bezieht sich auf eingezäunte, in herrschaftlichem Besitz stehende Bannwälder. Die Komposita verweisen meist auf Flurstücke, die an einen solchen Forst angrenzen.

Tal

Zu ahd. mhd. tal st.N. st. M. ‚Tal, Niederung, zwischen Anhöhen liegendes Tiefland‘. Wie nhd. als Bezeichnung der relativen Lage für tiefer gelegenes Gelände.

Forst

Zu ahd. forst, mhd. vorst st. M. ‚Bannwald, gehegter Wald, Forst‘. Das Simplex bezieht sich auf eingezäunte, in herrschaftlichem Besitz stehende Bannwälder. Die Komposita verweisen meist auf Flurstücke, die an einen solchen Forst angrenzen. Die vereinzelten Furst-Namen sind hyperkorrekte Formen wegen des Wandels /u/ > /o/, die Fürst-Namen sind dabei zusätzlich durch Fürst (s. d.) oder First (s. d.) beeinflusst.

Tal

Zu ahd. mhd. tal st. N. st. M. ‚Tal, Niederung, zwischen Anhöhen liegendes Tiefland‘. Wie nhd. als Bezeichnung der relativen Lage für tiefer gelegenes Gelände. Die Thaler-Belege in Dornheim und Mosbach zeigen vermutlich eine sekundäre Pluralbildung. Die Abgrenzung zu Dohl ‚Abzugsgraben‘ ist wegen der mundartlichen Hebung von /ɑ/ > /o/ in Tal nicht immer sicher.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Forst-Tal: am Fürstenstall (Ueberau)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/460859_am-fuerstenstall> (aufgerufen am 04.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/460859