Zirkel-Grund: IM ZIRKELGRUND
Weitere Belege
- 1691: im Circelgrund
Spalt, Georg: Spachbrücker Heimatbuch. Spachbrücken 1968., S. 97 - 1781: im Zirkelgrund
Spalt, Georg: Spachbrücker Heimatbuch. Spachbrücken 1968., S. 97 - 19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert: Im Zirkelgrund
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Grund
Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Grund
Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. Dazu treten ziemlich häufig Diminutive mit den Suffixen -chen und -lein. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend. Auch bei Gewässern liegt die Bedeutung ‚tief‘ zu Grunde.
Zirkel
Wohl zu ahd. zirkil ‚Zirkel‘, mhd. zirkel st. M. ‚Zirkel, Kreis‘, einer Entlehnung aus lat. circulus. In der Bedeutung ‚kreisförmiger landschaftlicher Bezirk‘ tritt das Wort vereinzelt auch in FlurN auf. Es handelt sich dann um einen FormN.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Zirkel-Grund: IM ZIRKELGRUND (Spachbrücken)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/460490_im-zirkelgrund> (aufgerufen am 14.07.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/460490