Hochzeit-Gasse: in der Hochzeitsgassen

Hochzeit-Gasse

historisch

1691

Spalt, Georg: Spachbrücker Heimatbuch. Spachbrücken 1968.

• 1783: die Hochzeitsgasse
  Spalt, Georg: Spachbrücker Heimatbuch. Spachbrücken 1968., S. 90

Gasse

Zu ahd. gazza, mhd. gazze sw. F. ‚Gasse‘ bzw. den Diminutiven Gässchen, Gässches, Gässi. Die FlN beziehen sich, soweit es sich nicht um Dorfgassen handelt, meist auf die schmalen Wege, die zwischen Hecken und Zäunen hindurchführten. Auch Pfade, auf denen das Vieh zur Weide geführt wurde, konnten als Gasse bezeichnet werden. - Vermengung mit dem Bei- und FamN Gasse ist im Einzelfall nicht auszuschließen, aber nicht sicher nachweisbar.

Hochzeit

Der kleinere Teil der FlN stellt sich wohl zu mhd. hôchzît st. F., fnhd. hochzeit, hochgezît ‚hohes Fest; Vermählungsfeier, Hochzeit‘; vermutlich geht es in einigen Fällen um Wiesen, auf denen denkwürdige Hochzeitsfeste gefeiert worden waren (Nieder-Beerbach/Ober-Beerbach; Hassenroth: „Wiese, auf der einst eine Zigeunerhochzeit stattfand“1) oder die als Festplatz dienten2. Meistens jedoch liegen wahrscheinlich Umdeutungen anderer Namen vor: Hochstatt, Hofstatt, in Ober-Klingen offenbar auch Hochseite3. Ob gelegentlich ein Zusammenhang mit Hochzeit ‚eine Abgabe, welche gewöhnlich zu gewissen Festzeiten an die Lehnsherren entrichtet werden musste‘4 besteht, bleibt offen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Hochzeit-Gasse: in der Hochzeitsgassen (Spachbrücken)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/460233_in-der-hochzeitsgassen> (aufgerufen am 14.07.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/460233