Umlauf: im Umlauf
Historischer Beleg aus Radheim
Gemeinde
Schaafheim Landkreis
Darmstadt-Dieburg Moderne Karten
Kartenangebot der Landesvermessung Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.Beleg
Standard-Flurname
Umlauf
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert
Quelle
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
Deutungen
Südhessisches Flurnamenbuch
Umlauf
Zu mhd. umbelouf st. M., fnhd. umlauf ‚ringsum führender Gang‘; ahd. in umbilouft ‚Umlauf‘. Wie mit Umgang wird ein Weg bezeichnet, der um ein Hindernis herumführt. Auf dem Flurstück verläuft ein Weg, der um eine Anhöhe herumführt.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Umlauf: im Umlauf (Radheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/454339_im-umlauf> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/454339