Boll-Tanz-Grabe: BOLLTANZGRABEN
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Tanz
Zu mhd. tanz st. M. ‚Tanz‘, einer Entlehnung aus gleichbedeutend franz. danse. Schon im 12., 13. Jahrhundert besaßen die meisten Dörfer einen Tanzplatz, später vielfach auch Tanzhäuser.
Südhessisches Flurnamenbuch
Boll
Zu ahd. bolla ‚Flachsknoten, Becher‘, mhd. bolle sw. F. ‚Knospe, kugelförmiges Gefäß‘, dem eine Bedeutung ‚rundlich erhöhte Form‘ zu Grunde liegt. Von daher erklärt sich der in FlN bezeugte Sachbezug auf rundliche Hügel oder kleine Senken. Auch in Mosbach handelt es sich um einen BergN.
Grabe
Vermutlich zum FamN Grabe.
Tanz
Zu mhd. tanz st. M. ‚Tanz‘, einer Entlehnung aus gleichbedeutend frz. danse. Schon im 12., 13. Jh. besaßen die meisten Dörfer einen Tanzplatz, später vielfach auch Tanzhäuser. Der Beleg aus Steinau kann allerdings auch zum FamN Tanz gehören. In Biebesheim am Rhein liegt der Tanzplatz weit außerhalb des Ortes am Rheindamm.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Boll-Tanz-Grabe: BOLLTANZGRABEN (Hubenrode)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/426448_bolltanzgraben> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/426448