Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.

Rüster

Zu frühnhd. rüster, nhd. Rüster, Rister, Rußbaum, Rüßbaum ‚Rüster, Ulme‘ (Ulmus campestris).

Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.

Rüster

Für einen Teil der Belege bieten sich unterschiedliche Deutungsansätze an. Am wahrscheinlichsten und häufigsten (so in Bürstadt und Trebur) ist ein Zusammenhang mit ahd. ruost, fnhd. rüster, nhd. Rüster, Rister, Rußbaum, Rüßbaum ‚Rüster, Ulme‘ (Ulmus campestris). In Fürstengrund wird nach den Besitzern benannt worden sein. Beim rezenten Namen Rimster in Raibach liegt wohl eine Zersprechung vor; in Lorsch ist der FlN aus Im Wüster umgedeutet worden1.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Rüster-Berg: aufm russerberg (Germerode)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/420816_aufm-russerberg> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/420816