Brot-Schwemme: auf der brodt schwemme
Beleg
Standard-Flurname
Brot-Schwemme
Belegort
Belegtyp
historisch
Quelle
Staatsarchiv Marburg Bestand Kat. I Nr. Bischhausen Kreis Eschwege D 2 · Stückbeschreibung Arcinsys
Weitere Belege
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Brot
Zu ahd. mhd. brot st.N. ‚Brot, Nahrung‘. Dabei kann Brot- auf eine Naturalabgabe verweisen (Brotzehnten); im Falle von Brotkammer ‚Aufbewahrungsort von Brot‘ dürfte es sich eher um einen FormN handeln.
Schwemme
Die Schwemme bezeichnet eine Wasserstelle, in die Tiere (besonders Pferde) zur Reinigung und zum Baden getrieben werden. Das Wort, mhd. swemme, swem st. F., ist eine Substantivbildung zu mhd. swemmen sw. V. ‚schwimmen lassen, das Vieh ins Wasser treiben‘, das auch dialektal erhalten ist, und gleichbedeutend mit dem in Hessen häufigeren Weede (s.d.).
Südhessisches Flurnamenbuch
Brot
Zu ahd. mhd. brot st. N. ‚Brot, Nahrung‘. Dabei kann Brot- auf eine Naturalabgabe verweisen; im Falle von Brotschrank handelt es sich eher um einen FormN. In Ober-Kainsbach scheint jedoch eine Pflanzenbezeichnung vorzuliegen.
Schwemme
Die Schwemme bezeichnet eine Wasserstelle, in die Tiere (besonders Pferde) zur Reinigung und zum Baden getrieben werden. Das Wort, mhd. swemme, swem st. F., ist eine Substantivbildung zu mhd. swemmen sw. V. ‚schwimmen lassen, das Vieh ins Wasser treiben‘ und gleichbedeutend mit dem in Hessen häufigeren Weede (s. d.).
Hessischer Flurnamenatlas
Schwemme
Karte 113
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Brot-Schwemme: auf der brodt schwemme (Bischhausen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/413917_auf-der-brodt-schwemme> (aufgerufen am 25.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/413917